-
1 passable
passable [ˊpɑ:səbl] a1) сно́сный, удовлетвори́тельный2) проходи́мый; прое́зжий; судохо́дный3) име́ющий хожде́ние -
2 passable
-
3 passable
passable проходимыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > passable
-
4 passable
проходимый имя прилагательное: -
5 passable
1. a проходимый, проезжий2. a открытый для проезда; судоходный3. a имеющая брод4. a хороший, достаточный; сносный; удовлетворительный5. a имеющий хождение6. a подходящий человек7. a довольно, изрядноСинонимический ряд:1. common (adj.) acceptable; adequate; admissible; average; common; decent; fair; indifferent; mediocre; respectable; satisfactory; sufficient; tolerable2. navigable (adj.) accessible; available; navigable; negotiable; penetrable; travelable; traveledАнтонимический ряд:impassable; impenetrable; impervious; inadmissible; inferior; intolerable; superior -
6 passable
[ʹpɑ:səb(ə)l] a1. 1) проходимый, проезжий2) открытый для проезда; судоходный3) имеющая брод ( о реке)2. хороший, достаточный; сносный; удовлетворительныйa passable knowledge of French - удовлетворительное /приличное/ знание французского языка
3. имеющий хождениеthis coin is no longer a passable thing - эта монета больше не имеет хождения
4. в грам. знач. сущ. подходящий человекshe classified all people as ❝passables❞ and ❝undesirables❞ - она делила всех людей на «приемлемых» и «нежелательных»
5. в грам. знач. нареч. довольно, изрядно -
7 passable
[ˈpɑ:səbl]passable имеющий хождение passable проходимый, проезжий, судоходный passable проходимый; проезжий; судоходный passable сносный, удовлетворительный -
8 passable
ˈpɑ:səbl прил.
1) проходимый;
проезжий;
судоходный The river is passable only for boats. ≈ Река судоходна только для лодок.
2) сносный, удовлетворительный Syn: mediocre, adequate
3) а) имеющий хождение, обращение (о деньгах) The coin may cease to be of value as a passable thing, as money, but as a relic it must always live. ≈ Монета может выйти из обращения как финансовый инструмент, но всегда останется жить как историческая ценность б) широко распространенный, признанный( о книге) проходимый, проезжий - * ground проходимая местность открытый для проезда;
судоходный - the river is * for boats эта река судоходна имеющая брод( о реке) хороший, достаточный;
сносный;
удовлетворительный - a * knowledge of French удовлетворительное знание французского языка имеющий хождение - this coin is no longer a * thing эта монета больше не имеет хождения в грам. знач. сущ.: подходящий человек - she classified all people as "passables" and "undesirables" она делила всех людей на "приемлимых" и "нежелательных" в грам. знач. нареч.: довольно, изрядно - she is * good-looking она довольно хорошенькая passable имеющий хождение ~ проходимый, проезжий, судоходный ~ проходимый;
проезжий;
судоходный ~ сносный, удовлетворительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > passable
-
9 passable
-
10 passable
['pɑːsəbl]прил.1) проходимый; проезжий; судоходныйThe river is passable only for boats. — По этой реке могут пройти только лодки.
2) сносный, удовлетворительныйSyn:3)а) имеющий хождение, обращение ( о деньгах)The coin may cease to be of value as a passable thing, as money, but as a relic it must always live. — Монета может выйти из обращения как финансовый инструмент, как деньги, но всегда останется жить как историческая ценность.
б) широко распространённый, признанный ( о книге) -
11 passable
-
12 passable
-
13 passable
ˈpɑ:səblпроходимый, удовлетворительный, сносный, имеющий хождение (о деньгах) -
14 passable
-
15 passable
['pɑːsəb(ə)l]1) Общая лексика: довольно, достаточный, изрядно, имеющая брод, имеющий, имеющий хождение, подходящий человек, посредственный, проезжий, проходимый, сносный, судоходный, ходячий, хороший, удовлетворительный2) Техника: проницаемый3) Железнодорожный термин: удовлетворительный (напр. решение приёмщика ОТК)4) Экономика: открытый для проезда5) Архитектура: проезжий (возможный для проезда), проходной (о дворе) -
16 passable area
1) Военный термин: доступная (проходимая) местность2) Автомобильный термин: проходимый участок местности -
17 passable bog
Военный термин: проходимое болото -
18 passable by vehicles
Автомобильный термин: проходимый для автомобилей (о дороге) -
19 passable country
Военный термин: проходимая местность -
20 passable ground
Общая лексика: проходимая местность
См. также в других словарях:
passable — [ pasabl ] adj. • 1396; « qui peut se glisser en un endroit » 1270; de passer ♦ Qui peut passer, est d une qualité suffisante sans être très bon, beau, dont on peut se contenter. ⇒ acceptable, admissible, correct, honnête, 1. moyen, fam. potable … Encyclopédie Universelle
Passable — Pass a*ble, a. [Cf. F. passable.] 1. Capable of being passed, traveled, navigated, traversed, penetrated, or the like; as, the roads are not passable; the stream is passablein boats. [1913 Webster] His body s a passable carcass if it be not hurt; … The Collaborative International Dictionary of English
passable — Passable, comm. gen. penac. C est autant que aisé à passer, et par catachrese, tolerable, et qui n est ne bon ne mauvais, qui n est totalement de refus, comme, Voila un homme passable en sçavoir, Cuius doctrina facile probari potest. Passable en… … Thresor de la langue françoyse
passable — Passable. adj. de tout genre. Qui n est pas mauvais, qui est assez bon en son espece. Ce vin n est pas excellent, mais il est passable. cette femme n est pas si laide que vous disiez, elle est passable. ces vers là sont passables, sont assez… … Dictionnaire de l'Académie française
passable — [adj1] acceptable, admissible adequate, allowable, all right, average, common, fair, fair enough, mediocre, middling, moderate, not too bad*, ordinary, presentable, respectable, so so*, tolerable, unexceptional; concept 558 Ant. excellent,… … New thesaurus
passable — I adjective acceptable, accessible, achievable, admissible, allowable, approachable, bearable, beaten, broad, capable of passing, clear, crossable, easy, fair, fit for travel, fordable, free, mediocre, middling, moderate, navigable, open,… … Law dictionary
passable — (adj.) early 15c., that may be crossed, from PASS (Cf. pass) (v.) + ABLE (Cf. able). Sense of tolerable is first attested late 15c. Related: Passably … Etymology dictionary
passable — ► ADJECTIVE 1) acceptable, but not outstanding. 2) able to be travelled along or on. DERIVATIVES passably adverb … English terms dictionary
passable — [pas′ ə bəl] adj. [ME < MFr < passer, PASS2] 1. that can be passed, traveled over, or crossed 2. that can be circulated; genuine, as coin 3. barely satisfactory for the purpose; adequate; fair 4. that can be enacted, as a proposed law… … English World dictionary
passable — (pâ sa bl ) adj. Qui peut être admis, qui peut passer comme n étant pas mauvais. • C est la pièce la plus passable pour le style de toutes celles que j ai jamais faites : je l ai cherchée pour l insérer ici, et je ne l ai pu trouver, RETZ Mém.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
passable — [[t]pɑ͟ːsəb(ə)l, pæ̱s [/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If something is a passable effort or of passable quality, it is satisfactory or quite good. Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad... Ms Campbell speaks passable… … English dictionary